Кузнецова Е.С.
Институт филологии СО РАН, Новосибирск
Ключевые слова: структурная схема, пропозиция, модусный предикат, глагол передачи информации, предикативная единица, передача информации, лексема оперирования информацией.
Страницы: 51-56
Статья посвящена исследованию русских предложений со структурной схемой N1 Vf N4 N3, организующим центром которых является модусный предикат – глагол передачи информации. Модусные предикаты вводят событие и описывают отношение к нему говорящего, поэтому в диктуме при них может быть представлена любая пропозиция. Мы рассматриваем, каким образом модусные предикаты вводят основную пропозицию, способы свертывания пропозиции до предикатного актанта, выделяем несколько типов конструкций, описывающих однотипную ситуацию передачи информации.
Статья посвящена анализу структуры и семантики предложений, содержащих модусные предикаты заслуживать и стоить и построенных по структурной схеме – N1 Û Vf → N2. Эти предложения рассматриваются как неэлементарные модус-диктумные предложения, которые репрезентируют типичную ситуацию «доступности информации» в сфере знания, мнения, рациональной или эмоциональной оценки. Данные конструкции представляют собой переходное звено между простыми и сложными предложениями.
Читстобаева Н.С.
Институт филологии СО РАН, Новосибирск
Ключевые слова: мотивировка, богатырь, охота, осмотр владений, мотив, народ, поэтическое выражение.
Страницы: 60-63
В статье анализируются типические места, которые составляют основной фонд художественно-поэтической традиции. Автор следует структуре «Указателя типических мест героического эпоса народов Сибири», разработанной Е.Н. Кузьминой. Наш анализ показал, что типическое место, характеризующее мотивировку выезда богатыря из дома, несет большую эмоциональную и смысловую нагрузку, отличаясь обобщенностью и стилистической выразительностью. Это типическое место имеет четкую композиционную привязку и выразительные поэтические оформления.
В статье анализируются лексико-стилистические особенности и художественно-изобразительные средства жанров тувинской обрядовой поэзии. Рассмотрение поэтики произведений обрядового фольклора позволило автору сделать вывод о том, что язык анализируемых жанров богат и разнообразен по лексическому составу, а также по использованию различных средств художественной изобразительности. Каждый обрядовый жанр, имея свою прагматическую направленность, достаточно избирателен в поэтических средствах. Активно использующиеся лексико-стилистические и художественные приемы в произведениях тувинского обрядового фольклора служат, прежде всего, средством передачи доминирующей функции жанра, а также его нравственного содержания. Кроме того, в статье впервые в научный оборот вводится большое количество архивных источников.
В статье анализируются мифы хакасов в их историческом развитии. Автор выделяет три группы текстуальных особенностей, характеризующих миф: связанный рассказ-сюжет; текст, объясняющий ритуал; текст, объясняющий предмет. Жизнь этого жанра рассматривается автором статьи начиная с ранних этапов его бытования, когда миф характеризовался простотой содержания и малым количеством художественно-стилевых средств до того этапа, на котором его структура усложняется и миф превращается в развернутое повествование.
Лиморенко Ю.В.
Институт филологии СО РАН, Новосибирск
Ключевые слова: теория перевода, фольклор, художественные приемы, язык фольклора, издание фольклора.
Страницы: 72-77
Цель статьи – сформулировать цели переводчика фольклорного произведения и очертить круг задач, которые способен решить фольклористический перевод. Изучаются проблемы, возникающие при передаче фольклорного языка и стиля, обозначаются те группы художественно-изобразительных средств фольклора, которые могут быть адекватно переданы в переводе. Рассматриваются основные публикации, посвященные проблемам перевода фольклорных произведений.
Основная цель настоящей статьи – определить общие критерии подготовки видеоприложения к томам Серии. Автор рассматривает основные этапы процесса создания видеоприложения, определяет основные свойства, которыми должен обладать видеоряд, к примеру, аутентичность, соотнесенность с корпусом текстов, надлежащее техническое качество; а также делает попытку построения методики видеосъемки. Основные положения данной статьи основаны на новом полевом материале, в частности, по обрядовому фольклору различных народов Сибири.
II Международный симпозиум “Углерод в катализе” прошел с 11 по 13 июля 2006 г. в Санкт-Петербурге. Симпозиум был организован Институтом катализа им Г. К. Борескова СО РАН совместно с Институтом проблем переработки углеводородов СО РАН при поддержке Санкт-Петербургского научного центра РАН, Технологического института Лозанны (Швейцария) и Российского фонда фундаментальных исследований. В работе симпозиума приняло участие 105 специалистов, в том числе 56 ученых из стран дальнего зарубежья (Бельгия, Китай, Финляндия, Франция, Великобритания, Венгрия, Италия, Германия, Польша, Нидерланды, Норвегия, Португалия, Испания, Швейцария, Турция, США), 45 – из России и 4 – из Украины. Научная программа симпозиума включала 3 пленарные лекции, 7 ключевых, 32 устных и 62 стендовых доклада.
J. Amadou, D. Begin, P. Nguyen, J.-P. Tessonnier, I. Janowska, T. Dintzer, E. Vanhaecke, M.-J. Ledoux and C. Pham-Huu
Laboratoire des Matériaux, Surfaces et Procédés pour la Catalyse (LMSPC), ECPM-Université Louis Pasteur, 25, rue Becquerel, 67087 Strasbourg Cedex 02 (France) E-mail: begind@ecpm.u-strasbg.fr
Carbon nanotubes are generally synthesized in a fine powder with a very high specific volume and a low apparent density, which render their manipulation extremely difficult and hazardous. Here we demonstrate a simple and reliable method for the direct synthesis of multi-walled carbon nanotubes (MWCNTs) supporting each other in a controlled macroscopic shape and size by applying an external constraint on the reactor during the synthesis. The MWCNTs are highly entangled allowing a natural compacting of the macroscopic pieces without fine formation, making subsequent handling easier. The present synthesis method addresses many critical problems encountered with the use of carbon nanotubes as a macroscopic building-block materials.
By choosing appropriate liquid oxidizing treatment, the carbonaceous surface of an activated carbon (AC) can be functionalised with carboxylic groups in a broad range of content. These carboxylic groups are necessary functions, in order to disperse, perfectly, palladium cations through exchange reactions: H+/Pd2+ or H+/Pd(OH)+. Reduction in liquid phase of a 4 mass %Pd/AC whose carbonaceous surface was previously oxidized by NaOCl leads to palladium particles with a particle size of 1.5 nm which are much smaller than Pd particles obtained from a 4 mass % Pd/AC whose carbon surface was not oxidized. The well dispersed catalyst was tested in hydrogenation of cinnamaldehyde and exhibits quite a high hydrogenation efficiency as compared to activities reported in the literature.
