БИБЛЕЙСКИЕ КНИГИ В ВЕЛИКИХ МИНЕЯХ ЧЕТИИХ: К ИСТОРИИ ФОРМИРОВАНИЯ СВОДА
В.А. Ромодановская
Институт русской литературы РАН, РФ, 199034, Санкт-Петербург, наб. Макарова, 4 romodan@list.ru
Ключевые слова: Книги Священного Писания, Великие Минеи Четии, митрополит Макарий, толковые и четии версии библейских книг, агиографические "конвой", дни поминовения святых, Books of Holy Scripture, Velikie Minei Chetii by Metropolitan Macarius, explanatory versions of biblical books, hagiographic "convoys", days of saints commemoration
Страницы: 5-10
Аннотация
В составленные в 1520-1550-х гг. Великие Минеи Четьи митрополита Макария был включен ряд книг Священного Писания. Они окружены своеобразным агиографическим «конвоем», занимая в нем центральное место и представляя собой основное священное «деяние» их автора или героя - святого, память которого празднуется в соответствующий день. При этом были задействованы источники разных типов: толковые редакции библейских книг, извлеченные из толкований и разбитые на главы. Последний тип вошел в Великие Минеи Четии в редакции составленного в 1490-е гг. полного рукописного библейского свода, известного как Геннадиевская Библия. К рукописному библейскому своду восходят и включенные в Великие Минеи Четии 1-я и 2-я Маккавейские книги, переведенные с латыни. В статье подробно анализируются этапы включения книг Библии в Великие Минеи Четии митрополита Макария.
DOI: 10.15372/HSS20200301 |