ДУХИ ЛЕСА В РУССКИХ НАРОДНЫХ ВЕРОВАНИЯХ: НОВОЕ РЕШЕНИЕ ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ
О.К. Ансимова1, О.В. Голубкова2
1Новосибирский государственный технический университет, 630073, Новосибирск, пр. К. Маркса, 20 ansimova-ok@yandex.ru 2Институт археологии и этнографии СО РАН, 630090, г. Новосибирск, пр. Ак. Лаврентьева, 17 olga-11100@yandex.ru
Ключевые слова: лесные духи, леший, народные верования, славянская мифология, фольклор, традиционная культура, словарное описание, лингвокультурная грамотность, лексикография
Страницы: 94-99 Подраздел: Этнография
Аннотация
Лесные духи ( леший и прочие) относятся к пласту древнейших верований русского народа. Фольклорные и этнографические источники характеризуют лешего как хозяина леса, оберегающего свои угодья, способного менять свой облик. В современных словарях лингвокультуры мы не нашли словарной статьи леший . Мы предлагаем лексикографическую интерпретацию, используемую в конструируемом словаре лингвокульутурной грамотности как новый метод лексикографической фиксации этнографической информации. Совокупность этнографического, фольклорного и лингвистического материалов при комплексном подходе поможет определить степень изменения мифологических образов, характерных для традиционной культуры, и выявить их роль в картине мира русского народа. Основываясь на результатах опроса и полевых этнографических материалах, мы сформировали словарную статью Леший , отражающую современные представления носителей языка и русской лингвокультуры об этом мифологическом персонаже.
|